炼油厂的获胜：美国最高人民法院适用炼油厂豁免生物燃料的配额

　　美国最高人民法院周五判决，美国生态环境保护署(EPA)能够在非常大水平上豁免炼油厂在车用汽油和柴油机中混和能再生然料的联邦政府要求，这对寻找提升这种规定的煤炭公司而言是一次获胜。

　　大法官们以6票赞同、3票抵制的結果否定了生态环境保护署的认为，即豁免权仅限极少数每一年都无间断地从能再生然料规范得到豁免的炼油厂。

　　大法官尼尔机械纪元·戈萨奇意味着大部分人表明，《可再生燃料标准》法律法规自身并沒有规定延续性。

　　在拜登美国总统的领导干部下，生态环境保护署本将审签越来越少的豁免，并驱使大量的炼油厂根据在其商品中混和天然性代替品，或从别的有着该类商品的企业选购合规管理授信额度，来达到本年度生物燃料配额。

　　殊不知，这一新裁定将使将来的政府部门普遍容许炼油厂不会受到本年度混和配额的限定。

　　在生物燃料的纠纷案件发布后，车用汽油期货交易下滑达到3.9%。纽约期货交易所(CBOT)大豆油期货合约碰触股票跌停，下滑5.82%，报56.66便士/磅。美、布两油期货交易基本上占领先前下滑，股票短线回暖0.6美元，各自报73.38美元/桶和75.4美元/桶。

　　此案体现了原油和苞米领域中间的长期性纠纷案件，使政府部门的2个关键政冶大选群族互相对立面：炼油厂职工和借助生物燃料强制性要求支撑点巨大苞米销售市场的农户。

　　这次纠纷案件的聚焦点是2005年和2007年对《清洁空气法》所做的更改，该法令要求了美国车用汽油和柴油机商品的生物燃料配额，目地是降低对国外原油的依靠，适用不可再生资源代替品。

　　了解状况的三位内部人士说，在公会和议员的工作压力下，拜登政府部门一直在考虑到怎样缓解生物燃料混合法对美国炼油厂的压力。一些人一直觉得，持续飙升的合规管理成本费严重危害一些单独炼油厂，尤其是美国东北部地区的炼油厂。

　　在前美国总统川普当政期内，这种豁免对策大幅度提升，引起了生物燃料推动者的明显抵制。她们编造谎言，国会仅仅想让这种豁免对策变成短期内减轻对策，伴随着時间的变化，协助炼油厂遵循混和规定。

　　与此产生比照的是，炼油厂商编造谎言，国会的用意是将这种豁免做为一种必需的安全防范措施，协助炼油厂领域免遭合规管理成本费飙涨的危害。

（文章内容来源于：金十数据）